2016-12-20 | 임웅재 기자

不用睡觉,5分钟检查即可预测睡眠效率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国研究团队开发出一种方法,在不睡觉、处于清醒状态下也能通过约5分钟的简便检查较为准确地预测睡眠质量。

首尔大学医院朴光石(医学工程学科)、郑道彦及李有真(精神健康医学科)教授团队20日表示,以60人为对象,将新的睡眠效率预测法与测定实际睡眠效率的现有多导睡眠检查同时进行,结果差异仅为2%。

多导睡眠检查通过测定睡眠中的脑波、血氧含量、呼吸、心率等,可全面应对各种睡眠问题,但需要佩戴大量设备并在具备检查设施的场所过夜才能测定睡眠效率,存在不便。

相比之下,新检查法只需在安装了A4纸厚度薄膜型压电传感器的床垫上躺5分钟,即可测定心跳、呼吸等并预测睡眠效率。无需佩戴特殊设备即可在短时间内评估睡眠效率。其原理是:入睡前若负责身体活动的交感神经处于活跃状态,便难以进入深度睡眠,睡眠效率下降;而若使心跳变慢、血管舒张的副交感神经活跃,则睡眠效率上升。

睡眠效率是评估睡眠质量最普遍的指标,以实际睡眠时间除以卧床时间计算。若卧床8小时而实际睡眠时间为7小时15分,则睡眠效率为90.6%。

朴教授表示:“新检查法无需佩戴特别设备,在清醒状态下即可预测睡眠质量”,“睡眠效率的变化反映身体和精神健康状态,因此在健康状态评估与管理方面也将得到有效应用。”

此次研究结果发表在《国际时间生物学(Chronobiology International)》网络版最新一期上。

阅读韩文原文