2016-12-20 | 이종호 기자

“势头上扬”李在明市长…被选为最有“好感”的下届总统人选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市市长李在明。/联合新闻

支持率迅猛上升的城南市市长李在明,在总统竞选人“好感度”调查中位列第一。

受Joongang Ilbo委托、由韩国研究公司实施并于19日公布的“好感与反感度”问卷调查中,城南市市长李在明以31.4%的好感度居首。第二位是前共同民主党代表文在寅,为30.6%;第三位是联合国秘书长潘基文,为29.2%。第四位是忠南道知事安熙正(26.8%),与此前公布的支持率调查有所不同。

在反感度排名中,李市长也以最低的38.5%居首。其后依次为安知事(38.6%)、京畿道知事南景弼(43.1%)、潘秘书长与新国家党议员刘承旼(49.6%)。

本次调查还询问了与“修改宪法”相关的民意。赞成修宪的受访者比例为71.1%,远高于反对(20.4%)意见,无论年龄、地区,赞成修宪的立场都占压倒性多数。但对于“我们社会应更重视‘大选’还是‘修宪’”的问题,53.3%回答“大选”;对于修宪速度的提问,回答“慢慢修改较好”的比例为64.4%。

特别是,本次调查中市民对“修宪赞否”之争表现出相当的不信任。对“您认为赞成修宪的政治人为何那样主张”的提问,57.7%回答“因为他们自身的政治利害关系”;相反,对“您认为反对修宪的政治人为何那样主张”的提问,67.5%回答“为了他们自己掌权和统治”。

本次调查于16日至18日对全国1000名选民(应答率8.3%)以电话访问(有线·无线RDD)方式进行,在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。以2016年11月行政自治部公布的居民登记人口为基准,按地区、性别、年龄赋予加权。与本次调查相关的详细事项可参考中央选举舆论调查公正审议委员会网站(nesdc.go.kr)。

阅读韩文原文