2016-12-20 | 장주영 기자

联合国大会通过北韩人权决议案,反映严峻局势 “金正恩为处罚对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国大会通过朝鲜人权决议,反映局势严峻 “金正恩为处罚对象”

联合国大会连续12年通过朝鲜人权决议案,引发关注。

据报道,联合国大会19日(当地时间)在美国纽约联合国总部举行全体会议,以协商一致方式未经表决通过了朝鲜人权决议案。

大会自2005年起,12年间持续通过朝鲜人权决议案。

尤其是大会不经表决以协商一致方式通过朝鲜人权决议案,此次为第三次,这反映出当前朝鲜人权状况之严峻。

据悉,当天通过的朝鲜人权决议连续三年包含将朝鲜人权状况提交国际刑事法院(ICC),并建议安理会处罚人权侵害责任人的内容。

特别是此次决议案载有“人权侵害由领导层实际控制的机构所实施”的表述,明确了金正恩委员长属于处罚对象。

此外,将朝鲜人权状况与核导开发相联系的表述也首次出现,对朝鲜为赚取外汇而派往国外的劳动者人权受侵害表示忧虑的表述,以及要求立即释放被绑架至朝鲜的外国人的主张,也首次被写入。

另一方面,朝鲜驻联合国参赞李成哲当天在决议案通过前发言称,“(决议案)是企图孤立朝鲜的政治敌对主义的产物”,并表示“联合国朝鲜人权报告(COI)充满谎言,第三委员会报告同样包含并非事实的内容”。

[图片=TV朝鲜新闻画面截图]

阅读韩文原文