2016-12-20 | 장순관 기자

LG CNS拿下日本大型光伏发电项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG CNS将在日本山口县新岭地区建设规模跻身日本前五的55MW级大型光伏电站(图片提供:LG CNS)/记者张顺官日本光伏市场年规模达9.7GW(约10GW),继中国之后与美国共同构成全球规模级光伏市场。但日本品质监管严格、业务流程环节繁多,外国企业难以独立开展光伏业务。

在此背景下,韩国企业中唯有LG CNS(代表金荣燮)将在日本山口县新岭地区建设规模跻身日本前五的55MW级大型光伏电站。

新岭55MW光伏电站建成后年发电量可达64.5GWh,相当于约23500户家庭一年的用电量。

本次项目含建设与运营规模约为1700亿韩元,以2018年5月商业运行为目标,历时约18个月推进。

该项目由全球光伏企业加拿大太阳能(Canadian Solar Inc)发包。

凭借此次中标,LG CNS仅在日本的施工规模就累计达162MW,成为韩国企业中业绩最高者,稳固了其在日本名副其实的光伏发电业务强者地位。

此次新岭项目是LG CNS在日本推进的第五个光伏发电项目。竣工后将成为在日本光伏发电领域跻身前五的大型项目,也是LG CNS光伏发电建设项目中首个50MW以上的大型项目。

另外,LG CNS是韩国系统集成企业中唯一持有日本特定建设业执照(电气/建筑/土木等)的企业,具备在日本开展含设计、采购与施工(EPC)的交钥匙(Turn-key)方式项目的技术实力与人力能力。

加拿大太阳能方面在签订本次项目合同前,曾亲自走访LG CNS总部及LG CNS在日本建设、运营中的现场,经过对项目执行能力的严格验证与评估后,最终确定LG CNS为承建商。

LG CNS已于2015年成功建成日本岛根(10MW)与东城(33MW)光伏电站项目,目前处于商业运行中。

此次日本新岭光伏电站建设项目印证了LG CNS光伏建设及运营能力的卓越性,在韩国国内外获得高度评价。

目前LG CNS正就日本100MW规模的光伏发电开发项目进行追加谈判。

LG CNS拥有在系统集成业务中积累的项目管理能力以及自主的EMS(能源管理系统)解决方案。

此外,LG CNS将以陆上光伏之外的水上光伏、风力电站、ESS(储能系统)建设等经验为基础,推动能源业务多元化,并在进军北美市场的同时持续在海外各国推进业务。

LG CNS能源新产业负责人、常务河泰锡表示:“此次新岭光伏电站建设项目将成为进入海外企业难以立足的日本市场的坚实跳板,LG CNS今后将继续挖掘日本环保能源项目,同时通过与全球伙伴企业的紧密合作,扩大海外能源业务比重。”

另外,LG CNS为率先应对2017年市场与经营环境变化,已于12月1日实施组织改编。为在新增长及战略业务上创造成果,重组了负责能源、标识、智能建筑领域的“智能能源事业部”。

LG CNS计划通过此次组织改编持续推进内生增长,并加快能源业务扩张。

Seoul Economic Daily 产业4.0 记者张顺官

阅读韩文原文