2016-12-19 | 이수민 기자

日本政府编制明年度预算986万亿韩元规模…连续5年增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据共同社19日报道,日本政府计划将明年4月开始的2017财年预算案总额编制为史上最高水平的97万4500亿日元(约986万亿韩元)。较上一财年本预算96万7218亿日元增加约7000亿日元,为连续5年增长。

按项目看,社会保障费比上年增加5000亿日元,首次达到32万亿日元规模。加强导弹防御等的防卫费也增至史上最高的5万1000亿日元。包含上述在内的一般岁出预算为58万3600亿日元,地方交付税交付金15万5700亿日元,国债利息支出23万5300亿日元等。

岁入预算方面,税收预计为57万亿7100万日元,比上年(57万6040亿日元)增加约1000亿日元。由此,新增国债发行额为34万3700亿日元,比上年(34万4320亿日元)略有减少,预计将连续7年下降。

日本副首相兼财务相麻生太郎等人当天将与相关阁僚协商,最终确定冲绳振兴、政府开发援助(ODA)、教职员定员等尚未敲定事项的预算规模和方针。该预算案将于22日在内阁会议上通过并提交国会,经众参两院审议后确定最终预算。

阅读韩文原文