2016-12-19 | 전종선 기자

千镜子《美人图》被认定为真品…法国鉴定团称真品概率为0.00002%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方就过去25年间一直存在赝品争议的已故画家千镜子的《美人图》作出结论,认定其为真品。

19日,首尔中央地检刑事6部(部长检察官裴容元)表示:“综合《美人图》收藏履历调查、专业机构的科学鉴定、专家眼力鉴定等内容,判断《美人图》为真品。”

检方相关人士称:“考虑到该案是自1991年以来持续25年的代表性美术品赝品争议案件,我们广泛听取了美术界专家的意见,并对案件相关人员进行了彻底调查”,“在现阶段东远集团通过几乎所有可行的鉴定方法,努力查明真相。”

据检方介绍,《美人图》与千镜子画家的其他作品制作方式相同。《美人图》中出现的厚重叠涂以及肉眼无法观察到的压线,与千画家其他作品中呈现的特征一致。

此外,千画家特有的着色技法是反复无数次修改和叠涂,以提高作品的密度与完成度。在此过程中,画面底层局部会存在其他底稿,而《美人图》中也出现了这样的部分。

然而,千画家在1991年主张,材料、着色技法等与自己的其他作品不同,《美人图》并非自己的画作。对此国立现代美术馆坚称“确为真品”,由此产生矛盾。

另外,被认为是伪造者的权春植曾主张《美人图》是自己亲手所画,后又改口否认,使争议扩大。权某在检方调查过程中陈述称“这不是我能画出的水平”。

此前在11月,法国知名鉴定团队用特殊相机对千镜子的其他9幅真品进行比较分析后表示,《美人图》在所有项目上都与其他真品存在差异,并主张《美人图》为真品的概率为0.00002%。同时评价称:“《美人图》不是千镜子的画作,而是有意制作的赝品。”

[图片=国立现代美术馆提供]

阅读韩文原文