2016-12-19 | 김민정 기자

首尔市民每10人中就有1人是“老年人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,首尔市每10名人口中就有1.3人是65岁以上老人。15~64岁劳动年龄人口需要供养的65岁以上老人数量增加,而将承担未来生产的0~14岁少儿人口减少,"未来生产力"也亮起红灯。

据首尔市19日发布的《首尔统计年报》,去年首尔市人口1029.7万人中,65岁以上人口为126.8万人,比2014年增加4万5947人。随着老年人口增加,首尔市民的平均年龄也从40.2岁上升至40.6岁。相反,去年在首尔出生的婴儿为8.3万人,连续三年减少。

由此,劳动年龄人口须承担的总抚养比也上升。每100名劳动年龄人口需抚养的少儿因出生率下降,从2000年的24.5人减至2015年的15.6人,但需供养的老人却从2000年的7.1人增至2015年的16.2人,增加一倍以上。

更大的问题在于,老年人口增加与老年贫困直接相关。去年每5名老人中就有1人独居。无人供养、独自生活的老人多数属于低收入阶层。据首尔市调查,去年独居老人中需要经济帮助的比例为23%。国民基础生活保障受益者为4.9万人(17.5%),低收入老人为1.6万人(5.5%),显示面临经济困难的老人为数众多。

另一方面,去年首尔人口为1029.7万人,比2014年减少7.2万人。户数增至419万户,但由于单人家庭增加,户均人口(2.39人)反而减少。新婚夫妇诞生6.4万对,男性初婚平均年龄为33岁,女性为30.8岁,分别比10年前上升1.8岁和2.2岁。居住在首尔市的外国人为27.5万人,占总人口的2.7%。全市登记外国人数在2011年最多,为27.9万人,其后两年减少,自2014年起小幅增加。

阅读韩文原文