2016-12-19 | 류호 기자

“朝鲜将在明年初特朗普就任之际进行破坏力更大的核试验”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日上午,在首尔钟路区峨山政策研究院举行的“2017 Asan 国际形势展望媒体座谈会”上,咸在凤院长致开幕辞。/韩联社

有观点认为,朝鲜将配合美国当选总统唐纳德·特朗普就任时期,在明年初进行与此前层次不同的核试验。此外,考虑到美国新政府上台、韩国也可能提前举行总统大选,朝鲜在明年5~6月前后进行追加挑衅的可能性也很大。

还有观点预测,“末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)”问题将成为决定特朗普政府时期韩美关系的标准。

峨山政策研究院19日在位于首尔钟路区的办公室举行了以“2017年度国际形势展望”为主题的座谈会。

统一研究院特邀研究委员车斗铉主张:“朝鲜将在特朗普当选人就任(明年1月20日)之前,进行破坏力大于以往核试验的核爆炸试验、电磁波(EMP)干扰试验、在导弹上搭载核弹头并在高空引爆的试验等。”

这与朝鲜近来表示在特朗普政府对朝政策轮廓出台前将自制挑衅的立场相反。朝鲜外务省美洲局局长崔善姬此前在特朗普当选后的朝美接触中曾如此提及。

车研究委员对此解释说:“留给朝鲜的时间不多”,“朝鲜与美国就核问题拉锯了5~6年,认识到自己并不在美国对外政策的优先顺序上,希望在特朗普政府不被推到后面。”

明年是金正恩将其作为核心课题的国家经济五年发展计划必须取得成果的一年,从朝鲜立场看,改善朝美关系十分紧迫。

韩国提前大选的可能性也是朝鲜挑衅的考虑因素。若提前举行大选,明年上半年内韩美最高层进行政策协调的可能性很小。朝鲜可能钻这一空隙。不过车研究委员表示:“如果到明年1月20日仍未(进行核试验),那么朝鲜的核能力可能比我们所想的更为有限。”

还有人主张萨德是决定特朗普政府时期韩美关系的标准。峨山政策研究院副院长崔康表示:“测试韩国政府与特朗普政府将走何种道路的第一个案例就是萨德”,“如果萨德问题得到妥善处理,2017年的韩美关系不会有太大问题。”

对于韩美自由贸易协定(FTA),预测更倾向于调整而非废除。峨山政策研究委员詹姆斯·金解释说:“在韩美FTA方面,服务、贸易收支和投资部门美国处于有利地位。”研究委员李基范也预测:“(特朗普主张保护贸易主义)是要多生产‘美国制造’”,“如果我们有说服力地提出对美投资,就能摆脱重新谈判的压力。”

阅读韩文原文