2016-12-19 | 장주영 기자

朴槿惠与金正日信件“委员长的关切,北南”,2005年后急促呼吁脱北?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠致金正日信件“委员长的关心、北南” 05年之后急促呼吁脱北?

一封推定为朴槿惠总统写给金正日国防委员长的信件被公开,引发关注。

17日某媒体表示“朴槿惠总统在担任大国家党代表的2005年,向金正日转交了信件”,并公布了当时的信件内容。

在该信件中,朴槿惠总统写道:“委员长承诺的事项正通过财团持续推进。承蒙委员长挂念,一切安好。祝愿委员长身体健康”,对金正日国防委员长的安康表示关切。此外,在此过程中朴槿惠总统还使用了“北南”而非“南北”等表述。

对此,网民纷纷发出批评声音,前议员郑清来表示“如果是事实,便是间谍罪”。

与此同时,还有消息称朴槿惠总统近期向朝鲜发出了警告性讯息。与2005年发出的信件内容形成鲜明反差,正在对金正恩政权施加压力。

在10月举行的第68届国军节纪念仪式上,朴槿惠总统表示:“我很清楚朝鲜军人和居民所处的惨状,国际社会也对朝鲜政权的人权压迫深感忧虑”,并呼吁脱北称“将为朝鲜居民找到希望与生活敞开道路。希望你们随时来到大韩民国自由的土地上。”

她接着表示:“金正恩政权试图通过炫耀核与导弹能力、提高军事紧张来实现政权稳定和内部团结,但这是错觉和误判”,“希望朝鲜当局即使现在也能正视时代潮流和自身处境,放弃核武器开发,回到正常国家的道路上来。”

[图片=新闻画面截图]

阅读韩文原文