2016-12-18 | 박민영 기자

女子短道速滑接力世界杯连续四站夺金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子短道速滑代表队在本赛季世界杯赛事中筑起接力四连冠的丰碑,守住了“世界最强”的位置。

女子代表队18日在江陵冰上运动场举行的2016-2017国际滑冰联盟(ISU)短道速滑世界杯第四站3000米接力比赛中,力压荷兰队第一个冲过终点线。此前在本赛季三场世界杯中全部夺冠的女子代表队,在兼作2018平昌冬奥会测试赛的本次比赛中也拿下金牌,意义更为深远。

由崔敏静(瑞草高中)、沈石溪(韩国体育大学)、卢道希(韩国体育大学)、金智柔(花井高中)组成的代表队与中国、加拿大、荷兰一同进入决赛。“招牌”崔敏静和沈石溪依然强势。在中国队和加拿大队摔倒、形成与荷兰两强对决的局面下,韩国在最后阶段发起冲击。还剩4圈时,沈石溪以惊人速度拉开与荷兰的距离,最后一棒崔敏静独自领先,轻松夺得第一。前一天分别在500米和1500米夺冠的崔敏静与沈石溪,凭借当天的接力金牌双双实现连续4站赛事的双冠王。两人前一天还在1000米项目中分别追加了银牌和铜牌。

男子代表队在5000米接力决赛中被判犯规,未能获得奖牌。参加男子500米的韩胜洙(国军体育部队)与安贤洙(俄罗斯名维克托·安)相撞后以最后一名完成比赛,但因安贤洙被判犯规而获得铜牌。

韩国短道速滑代表队在本次比赛中共获得4枚金牌、1枚银牌(李正洙,男子1500米)和1枚铜牌。

阅读韩文原文