2016-12-18 | 김능현 기자

特朗普就职前一个月,"俄干预大选"争议震动美国政界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国当选总统唐纳德·特朗普就职前一个月,俄罗斯干预大选问题正震动美国政坛。由于民主、共和两党已就跨党派调查达成一致,视调查结果而定,这或将对表现出亲俄姿态的特朗普外交政策产生相当大的影响。

据《华盛顿邮报》16日(当地时间)报道,参议院情报委员会主席理查德·伯尔(共和党)当天宣布,将就俄罗斯干预大选的黑客事件启动正式调查。伯尔表示:“无论出现什么结果,都将迅速审查并追踪相关情报”,“将调查包括本次大选在内,俄罗斯政府的网络攻击行为究竟进行到何等广泛的程度。”他还说:“不仅现任奥巴马政府,新上任的特朗普政府官员也是调查对象”,“必要时将发出传票要求到国会作证。”

此前,民主党和共和党参议员约翰·麦凯恩(亚利桑那州)曾要求成立特别委员会调查此事,但共和党参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔予以拒绝,最终确定为情报委员会层面的调查。两党达成跨党派调查一致的俄罗斯黑客事件,指的是美国大选前相当于民主党中央党部的全国委员会(DNC)高层电子邮件被黑客入侵的事件。美国中央情报局(CIA)近期得出结论,认为俄罗斯与爆料网站“维基解密”联手实施黑客攻击以帮助特朗普获胜,据悉联邦调查局(FBI)和国家情报总监办公室(DNI)也对此表示同意。

美国总统贝拉克·奥巴马也暗示将对俄罗斯进行报复。他当天在记者会上表示:“我所收到的情报增强了对情报机关‘黑客攻击系俄罗斯所为’评估的确信”,“黑客攻击是在俄罗斯高层指示下进行的。”他说:“在俄罗斯,没有普京的命令能发生的事情不多”,实际上将俄罗斯总统弗拉基米尔·普京指为幕后。奥巴马强调:“(大选正酣的)今年9月杭州20国集团(G20)峰会期间,我曾警告俄罗斯总统弗拉基米尔·普京‘停止黑客攻击,否则将付出重大代价’”,“将向俄罗斯发出明确信息。”

俄罗斯强烈反驳。总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫表示:“要么不要谈(黑客问题),要么就得拿出某些证据”,“否则这看起来非常无礼。”克里姆林宫此前一直将美方的黑客指控斥为“可笑的胡言乱语”。

英国《金融时报》报道称,国会调查之后,美国对俄罗斯进行报复的选项有两个。一是加强对俄罗斯的经济制裁,二是向媒体透露普京及其亲信的腐败行为,试图“令其丢脸”。但问题在于,是否实施这些选项取决于寻求改善对俄关系的特朗普。曾担任希拉里阵营竞选总部负责人的约翰·波德斯塔在向《华盛顿邮报》投稿的文章中主张:“包括俄罗斯在内潜在敌国的黑客攻击如今已成为眼前的危险”,“需要强有力且持续的应对。”

阅读韩文原文