2016-12-18 | 서정명 기자

韩国经济研究院下调明年经济增长率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院将明年经济增长率预期从此前(今年9月)的2.2%下调0.1个百分点至2.1%。

韩经研18日通过《KERI经济展望与政策课题:2016年第四季度》报告作出上述表述。

报告预计,随着全球经济前景不确定性扩大以及弹劾引发的国政混乱导致刺激经济的余力减弱,明年经济增长率将比今年增长率预期值2.4%低约0.3个百分点。

韩经研判断:“正如特朗普当选所显示的那样,以美国、欧洲等主要国家为中心的反全球化潮流日益显现,全球贸易持续低迷,对内政策手段的回旋空间也比今年更为有限,经济增长率下滑将不可避免。”

从对外看,随着特朗普推进本国中心主义政策,法国总统选举(4~5月)、德国大选(9~10月)中极端主义政党可能取得进展,全球贸易低迷将持续。

此外,报告还预计,在财政赤字累积导致国家负债大幅增加的状况下,支撑世界经济增长的财政政策作用也只能是有限的。

从对内看,货币、财政、汇率等政策手段的回旋空间受限,增长率下滑不可避免。

明年低物价、低利率、经常项目顺差仍将持续。

预计消费者物价今年上涨1.0%、明年上涨1.2%,低物价现象将持续。分析认为,在国际油价、韩元对美元平均汇率等供给侧物价上涨因素有限的情况下,低迷的增长态势将压低物价压力。

受商品收支顺差缩小、服务收支逆差扩大影响,经常项目顺差规模预计将由今年的975亿美元逐步缩小至明年的935亿美元。

受特朗普当选、欧洲政治不安等影响,美元走强将持续,韩元对美元汇率预计将上升至2017年上半年,下半年逐步回落,明年平均为1152韩元。

由于特朗普政府扩大财政政策可能强化美国加息基调,预计韩国市场利率(公司债AA-,3年期)将从今年的1.9%升至明年的2.3%。

阅读韩文原文