2016-12-18 | 정다훈 기자

《举重妖精金福珠》不止是青春浪漫喜剧……体大学生追寻梦想与爱情的“真实”内里!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“甜蜜清新”青春故事收获热烈喜爱的MBC水木剧《举重妖精金福珠》,现实地呈现了体育大学学生的“委屈”与与众不同的“汗水”,引人注目。

MBC水木剧《举重妖精金福珠》(编剧梁熙胜 金秀珍/导演吴贤钟/制作 Chorokbaem Media)以“韩乻体育大学”举重部、游泳部、艺术体操部选手们的日常为背景,活泼地描绘青春们寻找梦想与爱情的旅程。与此相关,更贴近、更现实地呈现体育大学学生生活的多样情境描写,带来别样趣味,受到关注。

/图片提供=绿蛇传媒最重要的是,《举重妖精金福珠》通过主人公李圣经(饰金福珠)所在的举重部,处处呈现了非热门项目的委屈。

与在奥运会和体育大会上动辄摘得五六枚奖牌的其他部不同,举重部因近来比赛成绩不佳而在学校成了“眼中钉”。外出训练的当天,20多名大块头要乘坐的车辆突然换成了“小巴”,令选手们以及教练崔武成(饰尹德万)、助教张英南(饰崔成恩)都十分尴慌。之后他们前往行政室得到的答复是“没有成绩,难以支援”,最终以削减30%运营费为条件,才换成了普通大巴。

因此,助教张英南为节省零食费,用即将到期的清仓食材亲手包了紫菜包饭分给部员,结果发生了部员集体食物中毒的祸事。

得知全部真相的部员们提出了自己的对策:“首先今后零食三天一次,一律一人一个紫菜包饭或一个汉堡。为了实在饿的时候,决定用自费备好地下将军香肠,不要大号,要中号。”导演、助教和部员们都以泪水凝聚起“战意”。

尤其在近期播出的内容中,出战全国锦标赛的李圣经和举重部员们取得好成绩,获得了银行系大企业的赞助。“满是委屈”的举重部是否也会迎来“短暂”的晴天,备受期待。

另一方面,景收珍(饰宋诗浩)所属的艺术体操部部员们则在与“体重增加”作战。在频繁进行的体重检查中,超出目标体重的选手必须听到助教雷阳(饰成裕熙)的严厉训话:“今天之内全部减掉再走。”苦思之后,部员们尝试在体重计之间塞纸张来掩饰,但被以魔女助教闻名的雷阳发现,体重计被换成电子体重计,迎来考验。

此外,部员们忍不住爆发的食欲,在洗手间把巧克力面包捏烂、撕开袋角一点点挤着吃的画面令人心酸。景收珍还传授满足“想吃的欲望”的诀窍:“我们藏在各种各样的地方吃。掀开洗手间天花板的盖子藏,也卷在窗帘下摆里再用别针别住。”

不仅如此,景收珍还因压力而饱受暴食与厌食反复的进食障碍折磨。她的妈妈向丈夫倾诉:“对一个体重过轻、营养不均衡到连生理期都没有的孩子又打又逼,你以为我心里好受吗?”让人得以体会他们所处的困境。

制作公司Chorokbaem Media方面表示:“如果只想象过出战奥运会、把奖牌挂在脖上的运动员的华丽模样,那么体育大学学生实际所处的境况会更加真切地打动人”,并称“我们更现实地描绘年纪尚小却追逐更明确梦想的运动员们的模样。今后也会更加努力制作好剧。”

另外,MBC水木剧《举重妖精金福珠》将于21日下午10点播出。

阅读韩文原文