2016-12-17 | 박경훈 기자

执政党与在野党周末围绕“郑宇泽体制”交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕新世界党内被归为“亲朴”(亲朴槿惠)派的议员郑宇泽当选新任院内代表,执政党与在野党政界在周末也展开了针锋相对的攻防。

在野方面批评新世界党重新变成“亲朴党”,并明确表示无法承认郑院内代表为正常的谈判伙伴;对此执政党则批评在野党拒绝与执政党谈判是傲慢态度。

共同民主党与国民之党当天对选出郑院内代表的新世界党猛烈攻击称,“这是放弃体察国民之心、放弃重生为公党的集团”,“做好被烛光摧毁的准备吧”。

民主党院内副发言人奇东旻在口头评论中指出,“郑院内代表的当选完全是政治算计运作的结果”,“这是把亲朴这一派系的党派性置于国民利益与公益价值之上的私党式决定”。

他还强调,“新世界党连通过彻底革新而重生的机会都自己踢掉了”,“今后政治环境将如何变化难以预测,但以当前国民的情绪来看,无法承认郑院内代表为正常的谈判伙伴并与其共同制定国会路线图”。

国民之党发言人张震英也通过口头评论批评称“这是对烛光民意的正面挑战”,同党发言人金京禄则在书面评论中表示,“依然无视国民声音的新世界党,不要再为延长政治生命而费力,希望通过解散政党最后一次尽到对国民的本分”。

对此,新世界党发言人金成元通过口头评论表示,“新世界党将以强有力的革新与改革,脱胎换骨为像样的保守政党”,“请相信并关注新世界党重生的诚意”。

他特别强调,“郑院内代表已公开表示要让非朴人士担任发挥下届党代表作用的紧急对策委员长,并促使亲朴退居二线”,并反驳称,“在野党对如此自称中道保守的新世界党院内领导层像串通好了一样拒绝谈判,其行径已超越骄傲,是傲慢的极致”。

金发言人呼吁,“在国家危机状况下,国会应只着眼民生、同心协力”,“希望在野方面尽快回应执政党为收拾国政空白、关照民生所作的努力”。

执政党与在野党在总统职权代行者、国务总理黄教安近期的举动及国政收拾方向上也显露出相反看法。

在野方面牵制称黄代行抛弃“协治”、以独断方式运营国政,显露出主导政局的意志;执政党则强调,现在是执政党与在野党同心协力、集中于国政运营正常化的时候。

民主党奇院内副发言人在口头评论中指出,黄代行坚持不出席国会对政府质询的立场,并表明将对部分公共机构负责人行使人事权,批评其“错认了自己的地位与角色”。他接着指出,“黄代行近期的举动,看起来甚至像是不去关照民生、而是引爆政治争论以制造新政局的手段”,“在应当走向民生现场、抚慰国民之心的时候,却在抚慰自己的位子和权限吗”。

国民之党张发言人也批评称,“本应代行总统的权限,却在代行总统傲慢不通的态度”,“看样子是想成为朴槿惠总统的化身”。他还强调,“黄代行举出已故总统卢武铉被弹劾时高建总理的例子,但认为自己与高建代行处境相同这一点本身就是极大的误认”,“黄代行是‘朴槿惠—崔顺实门’破坏宪政秩序的共犯”。/朴庆勋记者 socool

阅读韩文原文