2016-12-17 | 김경민 기자

禽流感警报升至“严重”级…政府实施最高级别防疫措施“鸡肉、鸭肉可放心食用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禽流感升至“严重”阶段…政府实施最高级别防疫措施“鸡肉、鸭肉等可以放心食用”

韩国农林畜产食品部长官金在水将禽流感危机警报级别由“警戒”升至“严重”。

金长官17日在把禽流感危机警报升至严重阶段时表示,考虑到以下因素:▲禽流感以西海岸地区(京畿、忠南北、全南北)为中心持续发生 ▲确认地区间水平传播(安城—阴城)及扑杀数量增加 ▲野生候鸟到来范围扩大、冬季消毒条件恶化 ▲现场检查结果显示岭南地区蛋鸡密集区域等仍存在发生可能性。

据此,禽流感防疫对策本部预计将升格为禽流感中央事故处理本部,市·郡·区对策本部也将强化并推进扑杀、掩埋、移动管制、消毒、预检等现场防疫工作。

此外,政府将实施最高级别防疫措施,把设在发生地区及邻接地区主要道路上的管制哨所扩大至全国主要道路,并提供人力和装备支援;防疫需要时,还将对屠宰场和饲料厂等畜产相关设施采取暂时关闭措施。

其他措施如派遣政府联合支援班、推迟畜产相关团体负责人选举、扩大实施全国临时移动禁止、禁止全国畜产农户(家禽相关农户)聚会等也将成为可能。

另一方面,农食品部长官金在水表示:“将全力应对,以促使禽流感尽快终结”,“为阻断扩散,需要国民各位的配合”,“车辆消毒和移动管制是防止禽流感扩散不可避免的措施,尽管会带来些不便,也请尽量避免前往家禽饲养农场和主要候鸟栖息地。”

对于经济萎缩的担忧,他还表示:“发生疫情农场的家禽全部被扑杀或废弃处理,因此市面上流通的鸡肉、鸭肉、鸡蛋等可以放心食用”,“家禽肉等都是煮熟后食用,即便万一被禽流感病毒污染也是安全的。”

[图 = MBN 画面截图]

阅读韩文原文