2016-12-16 | 임세원 기자

黄代行“公共机构负责人有限人事”…在野党强烈反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的黄教安16日定下方针,将有限度行使空缺公共机构负责人的人事权。但对于黄代行行使人事权,野三党反弹称“仿佛自己成了总统一样行使人事权”,预计这将成为合作治理的又一障碍。

黄代行当天对马事会会长等2个职位进行人事任命,并通过公报室长表示:“在国家危机状况下,若公共机构经营空白长期化,势必对国家经济及对国民服务造成不良影响”,“对于空缺或任期届满的公共机构负责人,在不得已的情况下只能按既定程序有限度地进行人事任命”。韩国农林畜产食品部当天宣布,任命前农村振兴厅厅长李良镐为马事会会长,任命前农食品部次官辅吴庆泰为农林水产食品技术规划评价院院长。公共机构负责人由各部门长官提请,经青瓦台民政首席室审查和总统批准后任命。由于是朴槿惠总统被弹劾之后的人事,这相当于黄代行批准的首次人事。

目前任期已届满或即将届满的公共机构有20家,但黄代行只打算对其中部分公共机构负责人进行人事任命。公报室长洪权熙解释称:“并非公共机构负责人空缺就全部填补,而是在经营空白严重、影响经济或对国民服务存在问题的情况下优先进行人事任命。”据此,企业银行等金融国有企业的人事也预计将快速推进。总理室相关人士表示:“像企银这样的金融国有企业也可能被纳入优先人事对象。”

此外,对于当天完成人事任命的马事会和农技评,从经济影响或对国民服务等角度看是否紧迫也引发争议,并出现“空降”的批评。两家机构的负责人均为大邱出身,毕业于岭南大学后担任农食品部高层的官员。对此总理室解释称,马事会等机构的部门选人程序比其他公共机构推进得更快。并表示,关于代行行使人事权的先例,参与政府时期的前代行高建也曾新任命韩国电力等4名公共机构负责人。

阅读韩文原文