2016-12-16 | 장주영 기자

禽流感危机警报由“注意”升至“深化”:“家禽扑杀,流通肉类可食用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将禽流感危机预警级别由原先的“注意”上调至“严重”。同时将禽流感防疫对策本部改为多个部门共同参与的中央事故处理本部,进一步强化防疫体系。

韩国农林畜产食品部长官金在水10日上午10时在政府世宗办公楼发表致国民讲话表示:“为尽早终结禽流感,将危机预警级别上调至‘严重’。”

这是因为自上月16日忠北阴城和全南海南发生高致病性禽流感后,仅一个月扑杀数量就达到1600万只,受灾规模超过历史最大水平。金长官表示:“本次禽流感病毒为H5N6型,推测其致病性强于2014年发生的H5N8型病毒,传播速度也更快。”

致国民讲话还包含强化政府防疫应对的内容。政府决定将以农林畜产食品部为中心的禽流感防疫对策本部改为多个部门共同参与的中央事故处理本部。此外,还计划在全国所有市、郡设立禽流感地区灾难安全对策本部。管控哨所也将扩大设置至全国主要道路。政府呼吁饲养鸡、鸭的农户遵守穿着专用鞋和防疫服等防疫原则。

关于禽流感感染人体的担忧,金长官主张:“发生禽流感的农场家禽全部被扑杀或销毁处理,因此市面上流通的鸡肉、鸭肉、鸡蛋等可以放心食用。”他还强调:“万一(肉类)受到禽流感病毒污染,煮熟食用也是安全的。”

阅读韩文原文