2016-12-16 | 박홍용 기자

Korean Air Lines因飞行员罢工,五天内91架客机航班取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整体运营率为92%——“须确认航班是否取消”

随着Korean Air Lines飞行员工会决定罢工,自22日起5天内将有91个客运航班停飞。

韩国国土交通部16日表示,在收到Korean Air Lines的减班计划(22日至26日)后统计,全部1084个航班中将减少91个。相当于整体运营计划的约8%被取消。

包括Korean Air Lines在内的航空业于2010年被指定为必要公益事业单位。即使飞行员工会罢工,国际航线也须维持80%,济州和内陆航线须分别维持70%和50%。

减班的航线包括国内线64班、国际线20班、货机7班等。国际线方面,仁川国际机场飞往日本成田和大阪、香港、阿联酋迪拜、沙特阿拉伯等地的航班将减少。国内线方面,金浦机场飞往金海、蔚山、丽水机场的航班,以及济州机场飞往金浦、金海机场的航班将减少。

针对Korean Air Lines的减班,国土交通部决定自罢工前两天的20日起运营以部长为本部长的中央事故处理对策本部,并在罢工结束前实施特别航空安全监督对策。同时计划每天检查承担比原先更紧凑日程的飞行员是否得到充分休息、飞行前后是否严格遵守安全程序等。

另一方面,Korean Air Lines与Korean Air Lines飞行员工会本月初在工资等劳动条件谈判中未能达成一致,飞行员工会已预告自22日至31日罢工10天。据悉,Korean Air Lines约2700名飞行员中将有189人参与罢工。

阅读韩文原文