2016-12-16 | 이두형 기자

涉嫌违反选举法的共同民主党议员陈善美一审被判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反《公职选举法》被不拘留起诉的共同民主党议员陈善美,10月17日出席在首尔广津区东部地方法院举行的首次庭审并表明立场。/韩联社

因涉嫌向选区居民提供钱财物品而被起诉的共同民主党议员陈善美获法院判决无罪。

首尔东部地方法院刑事11部(审判长李相润)16日对因涉嫌违反《公职选举法》(限制捐赠行为)被起诉的陈议员宣判无罪。

审判部解释称:“陈议员向座谈会参加者提供的钱款和餐饮,应视为对其所提供劳务的正当对价”,“不能认定构成被禁止捐赠行为要件的无偿性,也没有证据表明属于捐赠行为。”

陈议员被指去年10月以出席现场座谈会为名,向其选区首尔江东区甲地区学生家长志愿团体的负责人共支付116万韩元,被不拘留起诉。她还被指在同月20日座谈会后的聚餐中,向该团体成员及当地警察、消防员等提供了价值约52.9万韩元的饮食和酒类。

检方称“向选区学生家长等对选举影响力较大的人实施了捐赠行为,且金额较大”,对陈议员求刑罚金700万韩元。陈议员方面则主张:“向学生家长等座谈会参加者提供的钱款和餐饮,是《公职选举法》作为例外规定的对劳务提供的对价,属合法。”

宣判后,陈议员提高声调表示:“希望以此为契机,法律能更具弹性,使国会议员能够开展多样的议政活动”,“检方单方面起诉,说是先到法院去做个法理判断。”

阅读韩文原文