2016-12-16 | 원호성 기자

[现场]《共助》金柱赫为淋浴戏练肌肉:“只维持了两天,一吃就全没了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金柱赫透露,自己为电影《共助》中的淋浴戏练出了结实的肌肉,但肌肉仅维持了两天,引发笑声。

16日上午11时,在首尔CGV狎鸥亭,电影《共助》制作报告会举行,导演金成勋与玄彬、柳海真、金柱赫、林允儿出席。/16日上午11时,在首尔狎鸥亭洞狎鸥亭CGV举行的电影《共助》制作报告会上,演员金柱赫出席。/摄影=池秀珍记者

在电影《共助》中,金柱赫饰演潜入南韩的朝鲜犯罪组织头目“车奇成”。平时多饰演形象柔和角色的金柱赫,此次在《共助》中难得地演出了强烈的反派。

金柱赫在《共助》中最吸引目光的场面,正是结实肌肉一览无遗的淋浴戏。金柱赫说:“导演偏偏把淋浴戏写进剧本,害我辛苦地练肌肉”,并微微瞪了一眼导演金成勋。

面对主持人朴景林“练肌肉是不是很辛苦”的提问,金柱赫说:“练是很辛苦地练出来了,可肌肉只维持了整两天”,“一吃东西肌肉就全没了,但因为有淋浴戏,也没办法”,持续抱怨引来笑声。

电影《共助》讲述为抓捕潜入南韩的朝鲜犯罪组织,南北首次展开共助调查,必须完成任务的特种部队出身的朝鲜刑警与必须阻止这一任务的“为生计”南韩刑警之间无法预测的团队配合,将于2017年1月上映。

阅读韩文原文