2016-12-16 | 조상인 기자

<#仇恨_注意>仇恨是症状……须治病因才会消退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

把“郑维罗升学腐败”公之于众的梨花女子大学学生们今年夏天的示威现场,与以往校内斗争颇为不同。“占据本馆的学生们没有唱以《为了你的进行曲》为首的‘劳动歌曲’,而是唱少女时代的《重逢的世界》……学生会长和干部们也并未排成一列表情肃穆地宣读声明书,反而一有机会就强调‘没有代表’,保持匿名性。”若考虑到“对梨花女大(学生)这一表征根深蒂固的厌女式攻击”,她们彻底阻断外部势力介入的努力是可以理解的。主张朴槿惠政权下台的光化门周六烛光集会以和平和节庆气氛进行。在没有外部煽动势力介入、由“纯粹民心”推动的这一现象背后,是“政治厌恶”。

这是一个“厌恶”横行的时代。“泡菜女”“妈虫”等词流行后,“狗大叔”“韩男虫”随之出现。“地狱朝鲜”这种自嘲是对国家和社会的厌恶。本书并未简单地断言这是“厌恶社会”就作结,而是深入剖析厌恶现象,指出“厌恶是症状,不应把厌恶指为社会之恶,而应找出制造厌恶的机制”。本书由共同撰写《88万元一代》的社会学者朴权日、把政治厌恶解读为烛光集会代码的金学俊、女性学者许允、大众文化记者魏根宇、法学者李俊一合著。9000韩元

阅读韩文原文