2016-12-16 | 최수문 기자

《一行也不许读》那些权力者,为何想销毁这些书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以第一次世界大战为背景、并成为此后所有战争小说原型的埃里希·雷马克的《西线无战事》,在出版当时被列为禁书。原因是它让统治者感到不快。该书并未描绘为国家勇赴战场的英雄形象,而是揭发战争惨状、深挖不义之战留下多少创伤,这让掌权者颇为不满。

中国北京语言大学教授朱子仪的新书《不让读上一行(原题:禁书记)》,考察了从公元前410年的《利西斯特拉塔》到1988年的《撒旦诗篇》,文学史上发生的禁书事件,并审视其时代背景。

禁书是反映一个时代潮流的镜子,也是判断自由水准的标尺。大体上,成为禁书的文学,反而与今日被评为经典的理由相一致。在近来9000余人的文化艺术界黑名单被公开、引发震动的我们的现实中,这是一本让人得以推断最终谁将成为胜者的书。

只是,作者在书中仅涉及欧洲与美国的案例,令人遗憾。将世界上指定禁书最多的国家之一——中国排除在外,恐怕正是中国作家自身的局限。1万6800韩元

阅读韩文原文