2016-12-16 | 장주영 기자

朴范界的笑“有什么不满?”—“请教训他”—“好 ㅠㅠ”难怪会笑场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴范界笑场 “有什么不满?”—“请训他一顿”—“是 ㅠㅠ” 难怪会忍不住笑

议员朴范界的笑场成为话题。

民主党议员朴范界15日在国会举行的“崔顺实门第四次听证会”上,代替议员金成泰担任国政调查委员长。听证会进行中,朴议员因议员张济元请求对(证人)采取措施而忍不住笑了出来。

此后朴议员郑重致歉表示:“我在代替金成泰委员长履行主持委员长职务期间,在神圣的国政调查现场笑场,谨向正在收看的国民们表示歉意。”

对此,有网民表示在听证会结束前通过短信向议员张济元询问并得到了“笑场事件”真相的答复,并上传了截图照片。

消息中,该网民询问朴议员是否说了“有什么不满?”,张议员是否(指着证人)说了“请训他一顿”,张议员回答:“是ㅠㅠ”。

对该消息,网民们纷纷表示“理解朴范界为什么笑了”。

[图=张济元短信]

阅读韩文原文