2016-12-16 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 新世界免税店“大韩民国名人名匠 一手”正式开业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家无形文化财第55号持有者(小木匠)朴明培(左三)、SHINSEGAE DF Inc.代表理事成英睦(左四)等15日出席在MESA大楼大堂层举行的“大韩民国名人名匠一手”开馆仪式。/照片提供=新世界DF新世界免税店开设了可欣赏和体验韩国优秀无形文化遗产的“传统文化综合空间”,在履行承诺方面展现积极行动。

新世界免税店16日表示,与文化财厅、国立无形遗产院共同为宣传韩国固有传统文化而筹备一年多的“大韩民国名人名匠一手”(以下简称“一手”),已于7日在MESA大楼大堂层开业,规模约1016平方米(308坪)。

“一手”兼具“韩国名人之手(韩手)”与“韩国出众佳作(韩秀)”双重含义,寓意将名人的一手传授给年轻一代。“一手”是一家“传统文化综合集合店”,可现场直接观赏、体验并购买15位国家无形文化财指定持有者、75位工艺家,以及国家无形文化财与现代工艺家合作的53人的作品。“一手”旨在为游客提供介绍和体验韩国无形文化的旅游名胜,为匠人和现代工艺家提供无形文化遗产传承及实际拓展销路的场所。新世界免税店期待通过“一手”丰富明洞仅集中于购物的地区旅游内容,将其培育为满足游客对传统文化好奇心的都市传统文化名胜,为激活首尔市中心旅游作出重大贡献。

阅读韩文原文