2016-12-15 | 김희원 기자

乐天集团发力迷你百货“L-Cube”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

顾客在乐天百货ELCUBE林荫道店排队等候入场。/图片提供=乐天百货 乐天百货ELCUBE林荫道店外景。乐天百货代表李元俊 近日从海外出差归来的乐天百货代表李元俊(见图)顾不上休息,直接前往位于首尔江南区林荫道的迷你百货“ELCUBE”。作为ELCUBE第3家门店,林荫道店开业仅一周,却凭借富有感觉的时尚商品和小物件的全面布局,即便在工作日傍晚也挤满了20~30岁的顾客。看到一二层挤满年轻顾客,李元俊备受鼓舞,表示:“如果年轻人不来百货店,那就直接去找他们”,“将在符合顾客与地域特性的‘定制品牌’上叠加乐天集团的感性,全面开启专业迷你百货时代。”

乐天百货宣布将“ELCUBE大众化”作为明年打破不景气的重点事业之一,转向进攻性经营。

乐天百货15日表示,2017年将在全国各地年轻人聚集的地点再开设约10家迷你百货ELCUBE。并计划到2020年大幅扩张至100多家。

为此,乐天百货决定摆脱以时装服饰为主的原有战略,开设生活家居、化妆品、男装专门店等符合商圈特性的多样化专门店。实际上,计划于2017年上半年开业的世宗新城店,将结合年轻家庭密集的商圈特性,打造为家居生活专门店。

ELCUBE是乐天百货为打破不景气,以“主动找上顾客的迷你百货”为目标于今年3月推出的面向20~30岁人群的特色专门店。事业初期虽有起伏,但分析认为,以第3家林荫道店开业为契机,正逐步走上稳定轨道。1号店弘大店开业9个月吸引了13万名新顾客,其中20%成为乐天百货的新客。上月开业的2号店梨大店也在大学生等年轻群体中大受欢迎。乐天百货对ELCUBE的这一业绩充满信心。乐天集团解释称,在对时尚和潮流敏感的10~30岁人群中口碑传播,业绩已超额完成目标。

林荫道店考虑到购买力强、对潮流敏感的商圈特性,将目标客层扩展至30多岁,并引入经过验证的进口品牌等共21个品牌。丹麦设计商店“Flying Tiger Copenhagen”、法国甜点品牌“Hugo & Victor”、名品平行进口卖场“Armadio”等为代表品牌。

乐天百货相关人士表示:“比韩国更早经历不景气的日本,伊势丹百货运营着122家专门店,小型专门店势头强劲”,“在长期低增长态势下,计划快速将步伐扩展到没有百货店的地区。”

阅读韩文原文