2016-12-15 | 김정욱 기자

警方推进年末年初民生安定特别治安对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/宋恩石记者在国政空白与经济不景气等条件下,为避免年末年初出现治安不安情绪,警方着手开展民生治安活动。

Korean National Police Agency15日表示,自本月12日起至明年1月31日,将推进“民生安定特别治安对策”,以确保女性安全、平民安全、生活周边安全和交通安全,根除生活周边的违法与无序现象。

为此,警方将针对加剧女性不安感的犯罪易发因素展开先发性预防活动,并强化对女性回家路上相关犯罪的集中整治与处罚。

为打击侵害平民生活的犯罪,将集中整治抢劫、盗窃,并加强对传销等投资诈骗等经济侵害犯罪的查处。

同时,将加强对引发居民生活不安的街头不良分子和酒后暴力行为的整治,年末年初频发的酒驾、暴力驾驶也在整治范围之内。

警方相关人士表示,“将把警察机动队等可用警力最大限度地投入民生治安,以可见的治安活动压制犯罪氛围”,“还将构建犯罪受害者与警方侦查组之间的热线,全力做好受害者保护工作”。

阅读韩文原文