2016-12-15 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]转售限制收紧,11月住宅交易环比降5.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国住宅买卖交易量月度情况。/ 资料=韩国国土交通部

在以禁止转让销售权为核心的房地产对策发布的上月,住宅买卖交易与租赁(jeonse及月租)交易均较前一个月减少。

据韩国国土交通部15日消息,11月住宅买卖交易量为102888件,较前一个月减少5.3%。与去年同月相比则增加5.2%。

业界认为,由于11·3房地产对策力度超出预期,购房需求者转为观望。

实际上,11·3房地产对策所针对的地区住宅交易大幅减少。

首尔上月住宅交易量为19962件,较10月减少11.0%。受到最严厲监管的江南、松坡、瑞草等江南三区,住宅交易量较10月减少17.2%,为2848件。

京畿地区11月住宅交易量为27372件,较前一个月减少8.6%;世宗减少12.2%,釜山减少2.6%。

11月租赁交易量为123045件,较前一个月减少2.0%。与去年同期相比增加6.9%。

按jeonse与月租区分,jeonse为68940件,月租为54105件。与去年同期相比,jeonse增加8.2%,月租增加5.3%。

jeonse交易量增幅大于月租,显示jeonse转为月租的情况有所减少。

阅读韩文原文