2016-12-15 | 이세영 기자

新世界党党代表初选期间以竞选工作人员“兼职”东远集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方表示,以招募竞选工作人员并提供财物的嫌疑,对新国家党中央委员会文化观光委员长方某(56岁)和指导委员金某(57岁)提起不羁押起诉。/照片=检察厅

15日,首尔中央地方检察厅公安二部部长检察官李成奎以在新国家党党代表党内选举期间招募竞选工作人员并提供财物的嫌疑(违反政党法),对新国家党中央委员会文化观光委员长方某(56岁)和指导委员金某(57岁)提起不羁押起诉。

据检方介绍,二人在今年7至8月协助参加新国家党党代表党内选举的李柱英议员(庆南昌原马山合浦区)的选举,与自由职业主持人朴某共谋,向动员来的竞选工作人员提供了总计1399万韩元的财物。

身为新国家党"Nuristar志愿团"组织运营团长的方某,当时担任李议员的助选团团长,与金某一同协助选举。

检方调查结果显示,二人让朴某招募可动员参加联合演讲会的竞选工作人员,朴某通过互联网求职网站进行招募。7月31日昌原演讲会动员约30人,8月3日全州演讲会动员83人。查明二人向竞选工作人员支付的日薪为8万韩元。

政党法禁止为当选政党代表人或使选举人投票之目的,向候选人、竞选相关人员、选举人或监票人提供财物、招待等行为。

阅读韩文原文