2016-12-15 | 이재유 기자

中小建筑企业海外接单可获便宜30%的施工保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后中坚·中小建筑企业承接海外订单时,可以比现有费率低30%以上的手续费获得工程保证。

韩国国土交通部15日表示,将扩大对中坚·中小建筑企业的海外建设工程承揽支持,包括费用低30%以上的工程保证以及共同咨询、金融安排、相互信息交换等。为此,建设共济组合与新韩银行当日上午在首尔论岘洞建设会馆签署“海外建设工程保证支持业务协议(MOU)”。

主要协议内容包括:△为强化海外保证支持的共同合作 △建筑企业共同咨询及金融安排 △相互信息交换及协商等,支持规模约3亿美元。通过此次协议,建设共济组合的高信用度与资金实力将与新韩银行丰富的海外营业网络(20个国家148处)相结合,韩国建筑企业可比现在低30%以上的成本获得海外建设工程保证。

国土交通部建设政策局局长金炯烈表示:“通过此次签署MOU,清除了此前在进军海外市场时阻碍较多的金融领域障碍,预计将成为中坚·中小建筑企业活跃进军海外的契机。”他还补充说:“不仅亚洲·中南美等新兴国家,受低油价持续影响,中东产油国也开始关注附带金融的项目,为前瞻性应对近期海外建设市场的条件变化,今后将推进建设产业与金融相结合的多样化政策。”

阅读韩文原文