2016-12-15 | 최재서 기자

普京:“俄罗斯不存在领土问题……只有日本认为有”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

千岛群岛四岛/图=韩联社即将于15日至16日访日的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在接受日本媒体采访时明确表示,千岛四岛是俄罗斯领土。

普京14日(当地时间)表示,“对俄罗斯而言不存在领土问题”,“只有日本认为存在”。

他的发言意在事先牵制日本舆论——日本方面期待在即将举行的与首相安倍晋三的首脑会谈中在领土归还问题上取得某种成果。

安倍首相12日曾表示“北方领土问题必须在我这一代画上句号”,显示出对北方领土归还的强烈意愿。

两国曾通过1956年的苏日共同宣言宣布,“缔结和平条约后,苏联将移交千岛四岛中的齿舞、色丹两岛”。普京对此提出质疑称,“虽然提到了岛屿移交,但并未提及主权归属于谁、在何种条件下移交等内容”。

普京还就日本参与美国主导的对俄制裁问询道,“日本能够独立决定什么吗?”

日本媒体在报道对普京的采访内容时认为,俄罗斯转向强硬态度,也受到对普京友好的美国当选总统唐纳德·特朗普的影响。同时评价称,此次首脑会谈在领土问题上取得进展并不容易。

阅读韩文原文