2016-12-14 | 김흥록 기자

韩国宪法法院:“办公楼前示威噪音妨碍审理准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院就宪法法院办公楼周边发生的集会,向首尔地方警察厅要求制定应对方案。宪法法院要求的内容为保护法官人身安全以及应对楼前非法示威。

宪法法院公报官裴宝润14日表示:“每逢重要案件,楼前都有借记者会之名的示威,给审判和研究带来干扰”,“上周末办公楼附近的示威噪音传到了法官办公室,妨碍了庭审准备”。他还补充说:“审判部很理解参加烛光示威的国民的意愿”,“这起对国家而言极为严重的案件,公正性如同生命,为了能作出准确判断,我们请求就集会秩序制定对策”。

宪法法院方面划清界限称:“并非针对烛光集会或仅限于噪音提出对策要求”,“过去有重要案件时也曾请求警方留意集会秩序,这次也是同样的用意”。位于首尔钟路区斋洞的宪法法院正门前,有市民在进行单人示威,有人要求弹劾总统朴槿惠,也有人主张弹劾无效。据悉,本周末“朴槿惠之友会”预告将在宪法法院附近的安国站举行反对弹劾集会,朴槿惠政权退阵紧急国民行动也正在考虑在宪法法院前举行烛光示威。

阅读韩文原文