2016-12-14 | 김상민 기자

金章洙“不愿认为朴总统因做头发而迟到,连想都没想过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国家安保室长金章洙(现任驻华大使)14日表示:“我不愿认为朴槿惠总统是因为做头发(在世越号惨案当天)下午5时几分才前往中央灾难安全对策本部的。我也没有这么想。”

金前室长当天出席国会“朴槿惠政府崔顺实等民间人士干预国政第三次听证会”,在新国家党议员河泰庆提问“那是如此令人震惊而紧急的事件,对于延误是因为做头发这一点你持何立场”时,作出上述表态。

河议员称:“3时下达了访问中央灾难安全对策本部的指示,而5时15分才到达,花了2小时15分钟。该本部位于光化门办公楼,从青瓦台过去不到10分钟。”他还说:“即便按青瓦台公布的只做了20分钟头发,也应该在1小时内到达。”

金前室长表示:“我认为中央灾难安全对策本部向总统汇报的条件如何,也是(访问时间的)重要因素”,并称“既要准备汇报,又要安排礼仪,如何接待也不是简单的程序”。

此外,对于新国家党议员郑有燮“据说国家安保室上午10时首次进行了书面汇报,汇报是怎么进行的”的提问,金前室长回答:“有时是骑自行车过去,有时是跑着过去。”

阅读韩文原文