2016-12-14 | 한영일 기자

国民生活中的灵光创意汇聚一堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一眼就能看清客船救生衣尺码的创意、在地铁站台地面候车线上标示空调车厢强弱指引文字等,民众的灵光创意将汇聚一堂。

行政自治部将于15日在首尔小公洞乐天酒店举办“2016年政府3.0优秀提案颁奖典礼”。入选的中央优秀提案共23件(总统表彰8件、国务总理表彰15件),是从各行政机关提交的共287件优秀提案中,经预审、国民评价、分领域专家审查后选出的。此外,从全国4000余名生活共鸣监督团提交的1600余件优秀提案中,经严格审查评选出6件最优秀提案(总统表彰3件、国务总理表彰3件)。

对为提案制度活跃化作出贡献的优秀机关及有功人员,也将根据2016年业绩颁发总统表彰(3项)和国务总理表彰(10项)。

总统表彰将授予共14件提案的提案人及有功机关,包括市民林明载提出的“将客船救生衣保管箱上粘贴的铭牌区分为成人用与儿童用标示,改进标识牌”、京畿道生活共鸣政策监督员郑明顺提出的“将地铁空调车厢强弱指引文字标示在站台地面候车线上,使乘客可事先选择”等。

国务总理表彰由共28件提案的提案人及有功机关获得,包括京畿道生活共鸣政策监督员柳孝根提出的“在健康体检通知邮件上标注周日看诊医院”等。行政自治部长官表彰将授予共73件提案的提案人及有功机关,包括首尔市城北区主务官金锡元、宋振率提出的“为防止发生交通事故时与道路路缘石二次碰撞造成受伤,将路缘石棱角设计为圆角”等。

阅读韩文原文