2016-12-14 | 김영준 기자

法院“未核验身份证的汽车旅馆老板,对青少年性犯罪受害者负损害赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,若允许青少年男女同宿并发生性犯罪,汽车旅馆经营者须对受害人承担损害赔偿责任。/资料来源=大韩民国法院

14日,首尔中央地方法院民事第22部(审判长全智源)表示,在性侵受害者A某诉汽车旅馆经营者张某的损害赔偿诉讼中,判决张某向A某支付约1500万韩元。

未成年少女A某去年7月与B某等3名未成年少年饮酒玩闹后大醉,B某等人将A某带至张某经营的汽车旅馆实施性侵。因该案,B某被判实刑正在服刑,另两人也被移送少年部。

张某未核实B某等人的身份便提供房间,因违反青少年保护法被判罚金,并被区政府处以罚款。

A某以张某违反了防止青少年男女同宿的义务,且在与B某母亲通话时称自己是“品行不良的女子”,有侮辱性言行、损害其名誉为由,对张某提起损害赔偿诉讼。

审判部认定:“从B某一行的外貌、穿着,以及A某醉得无法独自行走等情况看,张某只要稍加注意,就能预见性暴力犯罪发生的可能性”,“但张某仍未确认他们是否为青少年,允许男女同宿,致使犯罪发生”。

审判部同时判示:“(这)属于违反对青少年住客A某的保护义务或安全注意义务,构成侵权行为。”

审判部还指出:“张某向B某的母亲表达了足以降低A某社会评价的蔑视性情绪,侮辱了A某”,“完全可以认定,已因性暴力犯罪遭受精神损害的A某,因张某又受到了额外的精神损害”。

阅读韩文原文