2016-12-14 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV] 2016香港韩牛节圆满结束…征服香港当地味蕾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩牛自律金管理委员会14日表示,已于本月5日至11日举办“2016年香港韩牛节”。

本次活动是为迎接香港韩牛出口一周年,提升高端韩牛形象并支持当地韩牛出口活跃化而举办的。此次活动由韩牛自律金管理委员会与全国韩牛协会主办,农林部、驻香港总领事馆、韩国农水产食品流通公社(AT)香港分社赞助,为纪念香港韩牛出口一周年,在香港当地开展了提升韩牛地位、扩大香港当地韩牛消费的多样促销活动。

本月5日至11日为期一周,面向香港当地消费者的韩牛节周期间,开展了在销售韩牛的餐厅向购买顾客赠送纪念品的促销活动,以及在一般流通门店举办韩牛试吃会、邀请人气博主参加烹饪课程、与国内酒类企业联合营销等多样消费促进活动。8日在香港会展中心邀请香港当地流通买家与采购负责人、香港当地媒体等100余人,举办了出口一周年纪念流通买家招待会。

畜产品大型进口流通代表约翰·邝就在香港进口韩牛的原因表示:“香港进口很多日本牛肉,但牛肉油脂较多,也进口奥地利牛肉,但肉质较韧”,“韩牛口感好、味道佳,因此开始向香港进口韩牛。香港有高端市场,我认为有发展可能性。”

韩牛自律金管理委员会委员长李秀根强调:“在韩牛自律金与韩牛农户的持续努力下,今年迎来了韩牛香港出口一周年”,“将通过像香港出口这样的尝试,不断努力开拓新的韩牛消费流通渠道。”

阅读韩文原文