2016-12-13 | 박효정 기자

孙鹤圭“即便再出现第二个朴槿惠,只想‘我当上总统就行’者才是护宪势力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前民主党代表孙鹤圭13日下午出席在首尔龙山区白凡金九纪念馆举行的“东亚未来财团成立10周年纪念仪式”并作主旨演讲。/韩联社

前民主党代表孙鹤圭13日批评称:“‘出现第二个朴槿惠也好,只要我能当总统就行’,这就是护宪势力的真面目。”

孙鹤圭当天在东亚未来财团10周年后援之夜活动上表示:“我将重塑韩国政治新格局,使与既得利益对抗的改革势力成为韩国政治的新主流。”

孙鹤圭主张:“第七共和国既没有帝王式总统,也没有崔顺实那样的幕后实权人物”,“打破旧体制、建立新体制,营造正义社会,这是广场的要求。”

他接着指出:“然而在野党领导层却说没有时间,甚至攻击称修宪论背后藏有不纯动机”,“说得更坦白些,不就是因为修宪论一旦点燃,通往总统之路就会变远吗?”

共同民主党前紧急对策委员会代表金钟仁也指出:“(护宪论者)说没有时间,我认为时间充足”,“4·19革命后仅两个月、6·10抗争后仅两个半月就完成了修宪。”他还强调:“从接纳市民热情的层面看,现在也是冷静思考修改什么才能确实保障国家未来的时候。”

国民之党前常任共同代表安哲秀也表示:“国民并非只是要求更换总统,而是要求打破旧体制、既得利益体制,开启新时代”,“必须建立与此前完全不同的新国家。”

国民之党院内代表朴智元则明确发出邀约:“听了孙鹤圭前代表的话,我感到虽与我们国民之党、与我朴智元并非完全一致,却非常相同”,“如此相同的人应该住在同一个家里。”

阅读韩文原文