2016-12-13 | By Kelsey D. Atherton

ISIS自制无人机的秘密

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在摩苏尔发现的ISIS无人机:据报道,该无人机被伊拉克军特种部队击落。ISIS正在制造无人机并用于作战。今年2月,冲突武器研究所的现场调查员发现了拉马迪的ISIS无人机制造工厂。当时距拉马迪从ISIS手中解放已过去两周。10月,ISIS的无人机杀死2名库尔德族士兵,并使2名法国特种部队士兵受伤。10月底,一名伊拉克特种部队指挥官称,其部下遭到了搭载更强力爆炸物的无人机攻击。此外,在伊拉克当地采访的记者也看到了ISIS制造的无人机残骸。为更详细了解ISIS无人机,我们与调查该工厂的冲突武器研究所调查员进行了对话。该调查员因工作性质要求匿名。该调查员进入工厂时,并没有已完成的无人机。但发现了用胶合板制成的机身和泡沫塑料制的机翼部件。此外还有便携式地对空导弹。

“从这些证据看,ISIS似乎想在无人机上装载武器。也就是轻到能装上无人机、同时又具备足够破坏力的炸弹。”冲突武器研究所表示。他们的许多发现被收录在题为《伊斯兰国的武器化无人机》的报告中。尤其值得关注的是,便携式地对空导弹与发射器是分离的,导弹的战斗部与导向装置也是分离的。

据调查员表示,ISIS的无人机看上去全都是自制品,而非“Phantom”之类的成品。像DJI Phantom这样量产型四旋翼无人机有诸多优点:摄像头和电池是基本配置,性能与可靠性也经过验证,操作也简便。但设计上也有很大局限,典型的一点是电池充满电也只能飞行20分钟。若无人机重量增加,连这一飞行时间都会进一步缩短。因此ISIS选择了自制的路线。调查员特别在这家工厂发现了土耳其企业“Bomek Robot Teknolojileri”公司的陀螺仪。该产品原本只在土耳其国内销售。这可能是试图为无人机赋予导航功能的证据。

冲突武器研究所在那家工厂了解到了关于ISIS无人机的许多信息,但尚未查明的部分同样很多。据调查员表示,该工厂看上去像是在作业途中被弃置的。但如果ISIS拥有能正常运作的成品,也可能在撤离工厂时带走了。而且工厂里除导弹和陀螺仪外,还发现了多件电子零部件。该工厂是否有无人机用控制器、摄像头和推进装置尚未查明。

近来不断有目击ISIS无人机的举报。那么ISIS是否在其他地方重建了工厂?据调查员表示,这并不困难。当然ISIS也有需要克服的技术局限,必须改善载荷重量、航程、目标识别能力等。如果搭载旧型导弹战斗部,就需要改良得更小更强以适用于无人机。若用泡沫塑料制造固定翼轻型无人机,可以增加航程。而若加装摄像系统,通过向操控者传输视频,也能赋予极其原始的目标确认能力。

据调查员表示,拉马迪的工厂看起来像是研发设施,既然有新型无人机被目击,且已出现由ISIS无人机造成的明确伤亡,那么他们的研究显然已结出危险的果实。

<br>Seoul Economic Daily Popular Science编辑部/By Kelsey D. Atherton

阅读韩文原文