2016-12-13 | 조권형 기자

信用保证基金担保总量扩大至4000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金13日表示,为缓解中小企业资金困难,将把年底前的保证总量扩大至4000亿韩元运营。

将以受禽流感(AI)影响的企业、配合结构调整的中小企业、经营景气敏感行业的企业等暂时遭遇经营困难的中小企业为主,积极支持新增保证。

特别是对近期迅速扩散的禽流感受灾企业实施特例保证。

特例保证对象企业为,从政府或地方自治团体等获得禽流感相关灾难(灾害)中小企业认定或获配灾难(灾害)恢复资金的直接受灾企业,以及家禽类加工与流通企业等间接受灾企业。信保对上述企业适用年0.5%(间接受灾企业为年1.0%)的固定保证费率,保证比率则优待适用90%。每家企业的特例保证额度在受损金额范围内最高为3亿韩元。

信保相关人士表示:“考虑到应对景气能力薄弱的中小企业近期的经营环境,判断需要尽快应对,因而作出这一决定”,“信保今后也将不吝积极支持,使具备成长潜力的有前景中小企业克服内外部困境,实现持续成长。”

阅读韩文原文