2016-12-13 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV]乐天玛特:“要成为国产农产品的‘对越出口枢纽’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南顾客在乐天玛特南西贡店购买韩国产草莓。/ 图片提供=乐天玛特

乐天玛特13日表示,公司作为韩国流通企业中的首家,已开始向越南常年出口韩国产草莓,今后将带头推动韩国农产品对越出口。

乐天玛特自本月1日起在越南胡志明市和河内等6家门店开始销售韩国产草莓,并计划从14日起扩大至越南全部13家门店,持续销售至明年5月。此次出口的草莓数量约500吨,金额约15亿韩元。在此次草莓销售之前,乐天玛特自去年1月起通过专题展销活动持续在越南市场推介韩国农产品,并权衡正式出口的时机。去年1月出口了10吨规模的洋葱,同年3月出口了4吨规模的蘑菇,今年3月向越南出口了1吨规模的草莓。特别是今年3月在越南胡志明市4家门店销售的韩国产草莓,尽管售价比越南产高出两倍以上,仍大受欢迎,准备的10吨货量仅三天便全部售出。在越南销售的韩国产草莓价格为330克18万越南盾(越南货币单位,折合韩元约8000韩元),比越南产草莓贵约两倍以上。尽管价格昂贵,韩国产草莓因甜度高在越南当地极受欢迎。

乐天玛特越南事业部门负责人洪元植表示:“自去年起通过乐天玛特推介韩国农产品,其优良品质在越南也逐渐为人所知,需求持续增加”,“计划利用乐天玛特在越南拥有的流通基础设施,承担起出口各类韩国农水产品的角色。”

阅读韩文原文