2016-12-13 | 이세영 기자

台湾68年来废除征兵制、转向募兵制…义务兵役明年为最后一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾防务部门负责人冯世宽。/图片=韩联社

台湾实行68年的征兵制将被废除,自2018年起转为募兵制。因此,台湾男性的义务兵役明年将是最后一年。

据台湾媒体13日报道,冯世宽在前一天举行的立法机构外交及国防委员会上表示:“2018年实行募兵制的计划没有变化”,“台湾的义务征兵制将会消失”。

由此,台湾预计将正式完全废除维持了68年的征兵制。

防务部门发言人陈中吉解释称:“如果志愿入伍兵力达到目标值,那么从2018年起,1993年以前出生者也不必服兵役。”

与韩国不同,台湾一般是在完成大学或研究生学业后服兵役。因此,考虑到兵力需求,按出生年度为标准进行征集。

1994年以后出生者只需接受4个月军事训练,此前出生者无论陆海空军都须服役1年或履行相应的国防义务。

台湾防务部门自今年1月起已就部分兵力接受志愿入伍者申请。

但由于志愿入伍者人数未达到军队兵力运用所需水平,有人主张应恢复征兵制。

特别是在蔡英文政府上台后两岸关系趋于僵冷、中国大陆施加军事压力的情况下,保守阵营对废除征兵制的反对声也不小。

另一方面,台湾“中央研究院”社会学研究所进行的问卷调查显示,“赞成征兵制”的意见平均为60.1%。

阅读韩文原文