2016-12-13 | 정순구 기자

LH向544户居住弱势家庭支援煤球及住宅修缮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)13日表示,已为晋州市川前洞一带的住房弱势群体开展接力送煤球志愿服务。由社长朴商禹与员工组成的LH分享志愿团等130人,走访送煤车难以进入的独居老人等家庭,搬运煤球1200块,并送上御冬生活必需品。

通过当天的志愿活动,LH向泗川市、陕川郡等庆南8个市郡的独居老人、残疾人、隔代家庭等弱势群体500户提供了15万块煤球。这是LH总部迁至晋州后,结合住房弱势群体较多的庆南地区需求开展的“与LH一起温暖过冬”活动的一环。

与此同时,还针对农村地区44户老旧住宅开展室内冲水厕所改造、保温施工及窗框安装等住宅修缮社会贡献活动。今年送煤球和住宅修缮的受益对象比去年扩大至1.4倍。

朴社长表示:“听说近来捐赠煤球的温情之手越来越少”,“希望今天我们的一点心意能成为在社区掀起温暖之风的契机”。

LH今后也将重点推进提升处于福利盲区的住房弱势群体居住福利的社会贡献活动。计划通过设立地区儿童中心、儿童导师计划、儿童供餐、青年社会企业创业支持及为山区偏远地带提供餐车服务等,持续开展从幼儿期到老年期的全生命周期定制型社会贡献活动,引领分享文化的扩散。

阅读韩文原文