2016-12-12 | 장현일 기자

国内最大汽车综合园区“Deutsch Autoworld”启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最大规模汽车综合园区“德意志汽车世界”鸟瞰图。/图片提供=京畿道 韩国最大规模的汽车综合园区“德意志汽车世界”动工仪式12日在水原市权善区古索洞举行。

当日的动工仪式,是在去年12月30日京畿道、德意志摩托与水原汽车买卖合作社签订“水原汽车综合园区建设项目”业务协议一年之后举行的。

作为项目方的德意志摩托自2002年成为BMW韩国官方经销商开始经营以来,以在新车、二手车销售和售后服务(A/S)领域积累的经验为基础,推进了此次投资项目。

德意志汽车世界将在水原市古索洞一带建设,规模为29万8652平方米(约9万坪),相当于30个足球场大小,将设有国内外新车、二手车展厅、售后服务中心、居民便利设施等。总投资额为3500亿韩元,目标于2018年年底竣工。

特别是,水原汽车综合园区在与区域内小微工商户合作下达成,具有共生项目的意义。

德意志摩托决定向水原汽车买卖合作社所属社员提供汽车综合园区的优先认购权,并计划为希望租赁的社员补贴部分租金。

同时,随着德意志汽车世界的设立,分散在水原市各处的二手车买卖商社将实现集约化与现代化。

京畿道预计,德意志汽车世界设立后将创造约7000个新岗位,年接待游客500万人次以上,征收取得税103亿韩元,财产税等年税收增加15亿韩元。

京畿道知事南景弼表示:“此次项目是中坚企业、当地居民与当地小微工商户共生的共享共生经济示范模式”,“我们将尽全力支持,使地区的夙愿课题——汽车现代化园区建设顺利实现并平稳运营”。

德意志摩托代表权五洙也强调:“我们将把德意志汽车世界建设成不仅销售新车与二手车,还能提供整合售后服务、汽车金融等汽车全方位整合服务的未来型园区。”

当日动工仪式有南知事、水原市市长廉泰英、德意志摩托代表权五洙、BMW韩国代表理事金孝俊、水原汽车买卖合作社理事长李秀珍等约500人出席。

阅读韩文原文