2016-12-12 | 원호성 기자

[现场]《master》金宇彬“与姜栋元的兄弟情?我只是负责接戏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电影《老手对决》(片名《MASTER》)中,姜栋元与金宇彬以刑警与罪犯搭档的身份默契配合,展现出令女性观众心动的美男兄弟情。

12日下午,电影《MASTER》媒体试映会在首尔CGV往十里举行,导演赵义石与李秉宪、姜栋元、金宇彬、严智媛、吴达洙、陈庆等主要演员出席。/12日下午,在首尔城东区杏堂洞往十里CGV举行的电影《MASTER》媒体试映会上,演员金宇彬在回答提问。/摄影=池秀珍记者

在电影《MASTER》中,姜栋元饰演智能犯罪调查队刑警“金在明”,追查策划建国以来最大规模诈骗案件的赵贤弼会长(李秉宪饰)。金宇彬则饰演原为李秉宪的智囊、后来又与姜栋元合作、脚踏两只船的“朴将军”。

在《MASTER》中,代表20多岁的美男明星金宇彬与代表30多岁的美男明星姜栋元,随后为抓捕李秉宪而结成联合阵线。在此过程中,姜栋元与金宇彬之间也自然展现出令女性观众心动的魅力美男兄弟情。

谈及与姜栋元的兄弟情,金宇彬微笑着表示:“与其说是刻意设计,不如说是在现场接收前辈给予的能量后作出反应而已”,“可能是导演把画面拍得很美,观众才把它看作兄弟情”。

金宇彬还谈到《MASTER》的拍摄现场:“我在片场按年龄算大概是倒数第二小,几乎算是最小的”,“不过前辈们营造了氛围,让像我这样的后辈能轻松地表演,所以我得以毫无负担、从容地演出”。

电影《MASTER》是一部犯罪娱乐片,围绕建国以来规模最大的万亿级诈骗案件,讲述追查此案的智能犯罪调查队、世纪诈骗犯以及他的智囊三个男人互相欺骗与追逐的故事,将于12月21日上映。

阅读韩文原文