2016-12-12 | 박성규 기자

柳东勋:“错过平昌奥运会时机,气氛难以提振”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部第二次官柳东勋(右)2日将就任后首个政策现场走访地选在2018年平昌冬奥会举办城市江陵的曲棍球中心,全面检查赛事设施和测试赛筹备情况。/韩联社

“我们将把文化体育观光部正在推进的各类项目调整为与平昌冬奥会有关联的项目,努力为奥运会‘造势升温’。”

12日在世宗市办公室接受Seoul Economic Daily采访的文体部第二次官柳东勋表示:“一旦错失时机,就很难提升平昌冬奥会的气氛。”★相关系列报道见本报12月12日第36版

接替因牵涉“崔顺实干政”事件而辞职的前次官金钟、主管体育政策的柳次官之所以积极为奥运会“造势”,是因为他判断崔顺实干政事件已使奥运气氛低落。定于2018年2月举行的平昌冬奥会因崔顺实涉嫌介入奥运利益等问题,形象受损、国民关注度下降,正面临筹措资金等各种难题。

不过,就崔顺实干政与平昌冬奥会的关联,柳次官表示:“除了张时浩(崔顺实的外甥)的英才中心确实拿了钱,其余大多只是停留在疑点层面。”

柳次官本月2日就任后,将首个政策现场走访地选在2018年平昌冬奥会举办城市江陵的曲棍球中心和速度滑冰馆,为奥运会成功举办展开大范围行动。今后他计划通过把文体部内部项目重新调整为与奥运相关的项目来提升奥运气氛,同时加强与相关地方政府的合作,使各地方政府正在推进的各类项目也能纳入与平昌相关的项目。

柳次官表示:“计划提高奥运会的知晓度和国民关注度”,“最重要的是打造国民参与的活动,因此将通过多种努力促成国民积极参与。”

阅读韩文原文