2016-12-12 | 오현환 기자

[投稿] 被浪费的无主之财,国家预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

税务会计研究所代表朴相根 明年预算案已于12月3日在国会通过。规模为400万5000亿韩元(注:原文数字),较今年预算(386万4000亿韩元)增加3.6%,为历史最高。在国政混乱之际守住法定时限值得肯定。但与往年一样重演了密室审议和“条子预算”,令人遗憾。

今年的预算审议中,“崔顺实预算”被削减至少1748亿韩元(预算结算特别委员会推算)、最多接近4000亿韩元。这暗示尚未暴露的预算浪费相当严重。政界认为,被削减的预算大部分是以条子预算形式流向实权国会议员的选区。实权国会议员选区曾投入巨额预算新建机场、道路和轻轨,但因无需求而空空荡荡的情况很多。这是条子预算等不实预算审议导致的典型预算浪费事例。

隐藏在国家机关各处的预算浪费,其规模难以估量。国政监查每年都会爆出预算浪费事例,福利预算挪用案件反复发生。一到年末就出现更换完好人行道砖的工程,国策研究经费据说是谁先看见就归谁。地方政府举债兴建豪华办公楼、以讨好性庆典浪费税金,还利用地方公营企业过度投资,财政运营松散问题严重。甚至青瓦台也散发着预算浪费的气味。

国家在浪费血汗钱的同时,在野党却动用各种手段和方法要多征税、扩大预算。预算国会的最后阶段,以在野党的幼儿教育课程预算与执政党反对提高法人税率相交换,预算之争告终。国民托付的预算审议权成了政治妥协的工具。其间,对年收入超过5亿韩元部分的所得税率从现行38%上调2个百分点至40%。韩国的所得税最高税率高于以所得税为主的国家美国(39.6%)和经合组织平均(35.9%)。

所得税率上调2个百分点带来的税收增加为6000亿韩元,若按在野党方案将法人税率上调3个百分点,增加的税收约为4万亿韩元。仅为年度岁出预算的1%左右。若强化防止将预算视为无主之钱而浪费的法律和制度,就能筹措出超过通过提高税率想要确保的4万6000亿韩元税收。预算仅减少10%,就能腾出40万6000亿韩元。具体而言,除去人工费、国防费等不可随意削减的刚性预算,若将其余160万亿韩元削减10%,节省的预算也达16万亿韩元。

另一方面,随着经济萧条加深,明年增长率预计跌至2%出头,很可能再次受税收不足困扰。加上缺乏竞争力的产业和企业的结构调整全面展开,再叠加政治风险,韩国经济将迎来消费、投资和出口的冰河期。届时就业悬崖将加剧,民生将更加困难。在大选前须照顾民生的政府和执政党,自然会试图以追加更正预算寻找突破口。

即便通过本预算和追加更正预算扩大岁出,只要预算编制和执行过程中的变通手法与腐败得不到根除,景气就不会恢复、民生也不会改善。只要政府在预算编制过程中的塞项目、虚增等滥用编制权,国会的条子预算等不实审议,预算执行公务员的挪用不消失,扩张性财政政策的效果就会减半。而且,若通过发行国债筹措财政政策所需财源,财政赤字将加深、国家债务将增加。这种财政政策正是试图以财政投入救景气却度过“失去的20年”的日本的翻版。

政府和国会在扩大岁出预算之前,应先以强化法律与制度的方式,消除国家资金不断流失的黑洞。只有这样,扩张性财政政策才能见效,景气才能恢复,民生才能改善。国政混乱与经济萧条叠加之下,企业和家庭都在勒紧腰带,若政府和国会把民间该花的钱以税金征收、由权力层加以浪费,民生只会更加艰难。

阅读韩文原文