2016-12-12 | 임지훈 기자

明年劳动市场“上低下高”…就业预算应集中投入上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于预计明年劳动市场将呈现“上低下高”态势,有观点主张需在上半年集中投入就业预算。国策研究机构还建议,应参考正引领第四次工业革命的美国、德国等主要国家的案例,制定未来就业应对战略。

韩国劳动研究院副院长金承泽12日在韩国雇佣劳动部长官李起权与韩国劳动研究院、韩国开发研究院(KDI)等9家国策研究机构负责人出席的“劳动市场战略会议”上表示:“根据韩国银行对明年增长率的预测(上半年2.5%、下半年3.0%),2017年就业者增幅将低于30万人,为28万4000人,比今年小幅放缓。”金副院长接着强调:“到明年上半年,包括造船业在内的制造业结构调整等带来的景气下行压力将持续,经济与就业都将呈现上低下高的态势”,“需以面向青年层的积极劳动市场项目为中心,在明年上半年集中投入就业预算,并充分确保应对制造业结构调整的劳动市场手段。”

劳动市场战略会议是为诊断劳动市场环境变化并讨论应对方案而设立的雇佣劳动部与国策研究机构之间的定期协商机制。自今年2月首次会议以来,至12月为止共举行了4次。韩国开发研究院(KDI)当天提出了“第四次工业革命与未来就业”的议题。KDI指出:“第四次工业革命已不是未来而是现在,各国正投入抢占赢家通吃市场的无限竞争”,“美国、德国等主要发达国家正采取以本国传统优势为基础向其他领域扩展与融合的方式,我们也应以细致的分析和战略创造未来就业岗位。”

雇佣劳动部长官李起权表示:“由于低增长基调持续、主要行业结构调整全面展开、全球保护贸易基调扩大等内外下行因素,明年劳动市场和就业形势并不乐观”,“应通过让步与妥协打开变化与改革的缺口。”他还补充说:“未来就业创造的格局,将取决于我们对第四次工业革命的前瞻性准备做得如何。”

随着造船业失业潮全面展开,就业者减少了近3万人。整体就业者增幅为6年2个月来最低水平。

另一方面,据雇佣劳动部当天发布的11月劳动市场动向,常时劳动者雇佣保险被保险人(就业者)数为1268万6000人,比去年同月增加28万3000人(2.3%)。这是2010年9月(27万3000人)以来6年2个月中的最低增幅。制造业就业者为357万7000人,同比增加5000人。这是全球金融危机刚过后的2009年10月(-8000人)以来7年1个月中的最低增幅。包括正在进行结构调整的造船业在内的“其他运输装备制造业”就业者为18万1000人,同比减少达2万8000人。

阅读韩文原文