2016-12-12 | 김영준 기자

曾批评奥巴马“缺席简报”的特朗普“我很聪明,不必每天听简报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国当选总统唐纳德·特朗普。/美联社=韩联社此前曾批评美国总统巴拉克·奥巴马不参加每日机密简报的当选总统唐纳德·特朗普,如今主张自己很聪明,不必每天接受简报。

11日(当地时间),特朗普在接受福克斯新闻采访时,被问到有关他并非每天、而是大约每周接受一次每日简报的报道,他回答说“需要时就接受”,并称“你们知道,我是个聪明人,未来8年(若连任成功则任总统8年)没必要每天听同样的内容、同样的措辞”。不过他补充说“如果有什么变化,请告诉我”。

美国总统会就16个情报机构的情报以及中央情报局(CIA)的海外谍报接受每日简报。当选总统也会接受简报,以便在就任的同时能够就国家安全作出重要决定,属事前准备。

另一方面,据NBC新闻报道,特朗普此前曾批评奥巴马总统忽视每日简报。

他在2014年9月通过自己的推特指出,“奥巴马总统似乎太忙,不阅读机密简报”。特朗普的这一指责依据的是由极右媒体人出身的白宫首席战略师史蒂夫·班农经营的政府问责研究所(GAI)发布的报告。

GAI声称,奥巴马总统从2009年1月20日至2014年9月29日出席每日简报的比率仅为42%。但NBC解释称,该报告包含与事实不符等明显矛盾的内容。

阅读韩文原文