2016-12-12 | 김영준 기자

“烛光集会和酒有什么关系?”…绝对伏特加“烛光”广告引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伏特加品牌Absolut在广告中使用烛光集会照片引发争议。/资料来源=Absolut韩国Facebook 伏特加品牌Absolut在广告中使用烛光集会照片引发争议。

据流通业界11日消息,Absolut韩国从前一天起在官方Facebook页面上刊登了借用光化门广场烛光集会照片的广告。

照片中,手持烛光的人群排列成伏特加酒瓶形状,并用英文写着“Absolute Korea, the future is yours to create”(Absolut韩国,未来由你创造)。

看到广告的网民纷纷表示:“我举起蜡烛难道是为了被用作与烛光集会毫无关系的酒类公司的广告模特吗,真是自我羞愧又痛苦”、“如果这是世界杯比赛或演唱会倒还合适,但如果知道这张照片有什么含义,就不该把它与酒联系在一起”。

相反,也有部分网民评价称,Absolut一直以来都推出从多个国家和城市发生的历史事件中获得灵感的广告,这是恰当利用了当前韩国时局的广告。

阅读韩文原文