2016-12-12 | 한재영 기자

现代商船发布中长期战略“跃升为以亚美为中心的全球船company”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船为跃升为全球领先航运公司,决定以目前具备优势的亚洲·美洲航线为基础重组业务结构。现代商船同时提出,到2021年实现市场占有率5%、营业利润率5%的目标。

现代商船12日在首尔莲池洞总部举行记者恳谈会,发布中长期发展方案,代表理事俞昌根与产业银行副行长郑龙锡等公司及债权团相关人士出席。

现代商船决定集中于其判断今后成长性高且具备竞争力的亚洲·美洲市场,并分阶段推进船队扩充。业务结构将以集装箱为中心重组,为此计划集中通过船队改编、码头收购等提升成本竞争力。

现代商船解释称:“将为2018年末以后日本三家公司集装箱业务整合完成后美洲市场竞争全面展开、随后联盟之间以成本竞争力为基础的竞争扩大的激烈市场竞争局面做好准备。”

特别是,到2018年将集中于通过全方位努力创造营业利润、坚守负债比率400%以下等体质改善,此后正式推进规模扩张与竞争力强化。

在此过程中,公司表示将及时利用政府10月发布的“航运业竞争力强化方案”,提升成本竞争力并强化客户管理。

具体而言,计划将自有船舶出售给韩国船舶公司,将船舶成本改善至市场价格水平,并通过船舶新造项目集中确保低船价、环保型船舶。同时还将利用全球海洋基金,确保长滩码头和阿尔赫西拉斯码头等海外主要据点码头。

现代商船目前已被选定为收购西班牙阿尔赫西拉斯码头的优先协商对象,正以本月底至明年1月期间签署正式合同为目标推进收购工作。

阅读韩文原文