由于收成不佳,越冬蔬菜供需亮起红灯,价格出现暴涨迹象。雪上加霜的是,高致病性禽流感(AI)扩散使鸡蛋涨价也日趋明显,平民餐桌物价告急。
据韩国农村经济研究院(下称农经院)农业观测本部12日消息,截至6日,胡萝卜批发价为每20公斤6万6943韩元,较去年同月(1万8460韩元)暴涨262.6%。比去年全年平均价也高出220%。
最大原因是天气导致胡萝卜生长不良,上市量大幅减少。
在胡萝卜播种期的初秋,持续酷暑导致部分播种延迟等问题,10月初台风“查帕卡”又袭击了冬季胡萝卜主产地济州和南部地区。据悉,实际上部分农户因农事完全失败而重新播种。
据此预计,本月包括秋季和冬季胡萝卜在内的胡萝卜总上市量将较去年同月减少50%。
农经院还预测,从济州地区胡萝卜上市进入高峰的本月下旬起,价格最高将飙升至7万7000韩元左右。
圆白菜的情况也类似。
截至6日,圆白菜价格为每8公斤1万4035韩元,较去年同月暴涨345.3%。考虑到圆白菜通常每颗约2公斤,即每颗约3500韩元。
同日白菜的批发价约为每颗2500韩元。
此前白菜价格暴涨时,“圆白菜拌辣白菜”曾大受欢迎,被视为替代品,如今反而比白菜更“贵如黄金”。
与此同时,萝卜在腌泡菜季节即将结束的情况下,价格(截至12月6日)较去年同月飙升175.3%,马铃薯、大葱、大蒜的价格也分别上涨21.1%、24.1%、9.5%。
其中越冬萝卜在生长期的10~11月因多雨等原因,日照时间较常年(186小时)减少42%,收成不佳,价格上涨势头预计将持续到明年初。
此外,由于已进入真正的冬季,若遭遇强寒潮或大雪,价格涨幅还有可能远超预期。
价格下跌的蔬菜仅限于洋葱(下降34.7%)、干辣椒(下降27.5%)等少数品种。
农经院分析称,洋葱和干辣椒与其他品目一样今年产量比往年减少,但由于储存期相对较长、消费低迷导致库存量大,因此价格下跌。
另一方面,高致病性禽流感以蛋鸡为中心呈长期化迹象,鸡蛋涨价也日趋明显。
6日以“特级蛋”为准的鸡蛋批发价为每10枚1418韩元,较去年平均上涨4.6%。
主管部门韩国农林畜产食品部认为,目前学校处于放假期间,鸡蛋需求不高,短期内供需不会出现大的问题。
但由于有人担忧此次禽流感将造成史上最大损失,且被扑杀的家禽中近70%为蛋鸡(产蛋鸡),若事态长期化,也有可能发生“鸡蛋危机”。
农食品部计划近期公布禽流感扩散带来的鸡蛋价格展望和供需对策。






